The Effect of Olive Oil on Hematotoxicity Induced by Ibuprofen in Male Rabbits

الملخص

• الملخص (باللغة العربية): يعد الأيبوبروفين من الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات، ويوصف بأنه عامل مسكن للألم وخافض للحرارة، وقد ارتبط استخدامه هذا بعدد من التأثيرات الضارة. أجريت هذه الدراسة لمعرفة التأثيرات السامة التي يحدثها الأيبوبروفين في مكونات الدم الخلوية في ذكور الأرانب، وتقييم الدور الفعال لزيت الزيتون في تقليل تلك السمية. تم اختيار ثمانية عشر من ذكور الأرانب وتوزيعها على ثلاث مجموعات (مجموعة سيطرة، مجموعة أيبوبروفين، ومجموعة أيبوبروفين مع زيت زيتون) لمدة 30 يوماً. أظهرت النتائج أن الأيبوبروفين تسبّب في حدوث انخفاض معنوي في كتلة خلايا الدم الحمراء ومؤشراتها وتعداد صفائح الدم، وارتفاع معنوي في العد الكلي لخلايا الدم البيضاء. وكان لاستخدام زيت الزيتون تأثير إيجابي ضد السمية الدموية التي أحدثها الأيبوبروفين، إذ سجلت النتائج تحسناً في مستوى مكونات الدم في مجموعة الأيبوبروفين وزيت الزيتون. خلصت الدراسة إلى أن تناول زيت الزيتون بانتظام قد يكون مفيداً في تحسين معايير الدم وتقليل التسمم الدموي.

• الملخص (باللغة الإنجليزية): Ibuprofen is known as a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID), described as an analgesic, antipyretic, and anti-inflammatory agent. This study was performed to find out the toxic effects of ibuprofen on blood cell components of male rabbits, as well as to evaluate the effective role of olive oil in reducing its toxicity. A total of eighteen male rabbits were divided into three groups (control, ibuprofen, and ibuprofen plus olive oil) for 30 days. The results showed that ibuprofen caused a significant decrease in the mass and indices of red blood cells and platelets counts, and a significant increase in the total of white blood cells. The use of olive oil had a positive effect against the hematotoxicity of ibuprofen, and the results recorded improvement in the level of blood components in the ibuprofen and olive oil group. In conclusion, regular intake of olive oil may be useful in improving blood components and may reduce the hematotoxicity of ibuprofen.

• الكلمات المفتاحية (باللغة العربية): الأيبوبروفين، زيت الزيتون، التسمم الدموي، الأرانب.

• الكلمات المفتاحية (باللغة الإنجليزية): Ibuprofen, Olive oil, Hematotoxicity, Rabbits.