مناهج غريب القرآن والتعريف بأهم مؤلفاته

الملخص

• الملخص (عربي): يتناول هذا البحث نشأة علم "غريب القرآن" وتطوره، ويوضح المناهج التي سلكها العلماء في التأليف فيه. يبدأ البحث بتعريف العلم لغةً واصطلاحاً، ثم يستعرض مصادره المتمثلة في القرآن الكريم، الحديث الشريف، أقوال الصحابة، ولغة العرب. كما يسلط الضوء على أبرز المؤلفات في هذا العلم، مع التركيز على منهجية أصحابها، مثل كتاب "مجاز القرآن" لأبي عبيدة، وكتابي ابن قتيبة "مشكل القرآن" و"غريب القرآن"، وكتاب "نزهة القلوب" للسجستاني، و"المفردات" للراغب الأصفهاني، وكتاب "العين" للفراهيدي، موضحاً كيف تطور التأليف في هذا المجال عبر العصور.

• الملخص (إنجليزي): This research addresses the origins and development of the science of "Gharib al-Quran" (strange/uncommon Quranic vocabulary) and clarifies the methodologies scholars have employed in compiling works on this subject. The study begins by defining the field linguistically and terminologically, then reviews its sources: the Holy Quran, the Prophetic Hadith, the statements of the Companions, and the Arabic language. It highlights prominent works in this field, focusing on the methodologies of their authors, such as Abu Ubaidah's "Majaz al-Quran," Ibn Qutaybah's "Mushkil al-Quran" and "Gharib al-Quran," al-Sijistani's "Nuzhat al-Qulub," al-Raghib al-Isfahani's "Al-Mufradat," and al-Farahidi's "Al-Ayn," illustrating how scholarship in this field has evolved through the ages.

• الكلمات المفتاحية (عربي): غريب القرآن، مناهج، مؤلفات، تفسير، لغة.

• الكلمات المفتاحية (إنجليزي): Strange Quran (Gharib al-Quran), Methodologies, Compilations/Works, Interpretation (Tafsir), Language.